Move Sirdde Flytta – Ny barnbok om Kirunas stadsomvandling

Händelsernas Centrum presenterades som en del av Luleåbiennalens program i Kiruna våren 2024. I projektet genomförde studenter från programmet Child Culture Design vid HDK-Valand pedagogiska och medskapande aktiviteter tillsammans med barn från tre olika skolor i Kiruna. Samarbetet ledde till två tillfälliga lekskulpturer i Kirunas offentliga stadsrum, en på platsen för den gamla stadskärnan och en i stadens nya centrum, samt barnboken Move Sirdde Flytta som nu finns att läsa online.

I Move Sirdde Flytta får läsaren följa en hare vars mamma arbetar med stadsflytten. Den lilla haren vill dock inte flytta, trots att hålet från gruvan bara växer.

Boken fungerar som en dokumentation av Händelsernas Centrum som helhet och utgår från tankar och känslor som delats av barnen som deltagit i projektet. Samtalen om stadsomvandlingen och andra förändringar i Kiruna har skett på samiska, svenska och engelska, vilket återspeglas i bokens översättningar. Den uppmärksamme kan också att hitta avbildningar av de två lekskulpturerna i boken.

←

→

Move Sirdde Flytta delades ut, vid terminsstarten hösten 2024, till alla fyra- och femåringar i Kiruna kommun, samt alla förskoleavdelningar.

Läs boken online här.

Läs mer om projektet I Händelsernas Centrum här.

Med stöd av

I Händelsernas Centrum genomförs med stöd av Europeiska Unionen, Jordbruksverket, Leader Tornedalen 2030, Kiruna kommun och LKAB.